互箱來往

Box To Each Other.

當我們翻開台灣編織工藝地圖,會發現部分區域擁有獨特、多元的文化特色,其中,在台灣竹編工藝是重要的傳統民俗工藝,竹編工藝是編織工藝裡的一個重要主題。編織著竹籐器物,充滿著當代民俗文化的意涵,也展現該時期民眾的生活習俗及鄉土風情。但隨著環境以及時代的變遷,竹編工藝和工藝師傅都面臨了傳統產業衰落的困境。因此為了追求在地文化生根發展,期盼技藝的延續、產業的延續能夠有往大方向發展的趨勢,並藉機向各地展現竹藝之美以及推廣本土文化也提醒民眾"保存文化"的重要性,一同擁有著台灣文創設計能讓世界看見的目標。此作品以竹籐編織特色為行李箱的媒材與構成,在傳統藤竹編織的思維裡創新,豐富現代編織工藝的多元化,是屬於個性化、以獨特手工溫度製作的方式呈現"生活手工藝產品"。

Box To Each Other.

When we open the map of Taiwan's weaving technology, we will find that some areas have unique and diverse cultural characteristics. Among them, bamboo weaving technology is an important traditional folk craft in Taiwan, and bamboo weaving process is an important theme in weaving technology. Weaving bamboo rattan ware, full of contemporary folk culture, but also to show the people's living customs and local customs. However, with the changes of the environment and the times, bamboo craft and craft master are faced with the decline of traditional industries. Therefore, in order to pursue the development of local culture, we look forward to the continuation of skills, the continuation of industry can have a trend towards the direction of development, and take the opportunity to show the beauty of bamboo art and promote local culture also remind the public of the importance of "preserving culture" in Taiwan's creative design for together with visible world goals. This work is characterized by bamboo and rattan weaving, box and composition, innovative in traditional rattan weaving, diversified in modern weaving technology, with a unique manual to present the ‘’Handicrafts of life" .

作品編號 #36 作品名稱 互箱來往 作品分類 立體造型暨產品設計類 學校科系 東方設計大學 流行商品設計系 設計師 楊安琪 指導老師 王芳蘭