淡忘的日常留存於山谷間

The forgotten daily life remains in the valley

北平里是個美麗但不有名的小村落,長期仰賴農業為生,因政策下導致青少年人口外移,村落裡,村民早上四點出門農忙到中午前往合作社等待批發商前來,在合作社裡頭除了銷售外可以看見一群群人聚集在一塊,有個資歷較資深的果農分享著他的種植經驗,並拍胸氣勢的說:「這我種的!」從這些微小動作可以感受到每個人散發出的自信與驕傲,留在村裡或許是因為資金、知識等沒有足夠條件讓他們到外地闖蕩,但他們卻用自己的方式在這片土地上發光發熱這些稀鬆平常的日常也是村民樂此不疲的生活型態。基地位置位於北平里的媽祖廟旁,是當地強烈的信仰中心以及聚會場所,無論是山頭裡的活動、廟埕需要的棚架、家們前庭院空間,這些半戶外空間為當地重要的空間元素 ,半戶外空間元素也是連結當地村民的重要公共空間,我將以廟埕旁的老屋改造,整地重建,企圖重新連結廟埕與村民之間的關係。

The forgotten daily life remains in the valley

Beipingli is a beautiful but unknown small village. It has long relied on agriculture for its livelihood. Due to policies, the youth population has emigrated. In the village, the villagers go out to farm at four o'clock in the morning and go to the cooperative at noon to wait for wholesalers to arrive. In the cooperative, in addition to sales Outside, you can see groups of people gathered together. A more experienced fruit farmer shared his planting experience and said with great enthusiasm: "I grew this!" From these small actions, you can feel the enthusiasm emanating from everyone. Confidence and pride, they may stay in the village because they do not have enough capital, knowledge, etc. to allow them to venture outside, but they use their own way to shine in this land. These ordinary daily life styles are also a lifestyle that the villagers enjoy. The site is located next to the Mazu Temple in Beiping, which is a strong local belief center and gathering place. Whether it is activities on the mountain, scaffolding needed for the temple, or front courtyard space, these semi-outdoor spaces are important local spatial elements. , the semi-outdoor space element is also an important public space connecting the local villagers. I will renovate the old houses next to the temple and rebuild the land in an attempt to reconnect the relationship between the temple and the villagers.

作品編號 #16 作品名稱 淡忘的日常留存於山谷間 作品分類 建築與空間設計類 學校科系 崑山科技大學 空間設計系 設計師 呂佳樺
崑山科技大學 空間設計系
(四年級)
指導老師 廖夆淇

林哲正