道別的方式 - 田寮生命紀念園

Ways to say goodbye - Tianliao Life Memorial Park

人從死亡到肉體處理,乃至最後精神的存續,也就是被親友祭拜,都是目送親友離開,一個心靈轉換的過程。在這個過程中,以往在告別式結束後就會驅車另外前往火化場,火化後再將骨灰另外安置在靈骨塔,所以為了完整一整個流程,我們將空間類型分為四個面向「殮、殯、葬、續」,並將建築類型定為園區。
基地的選址位於田寮區的第一公墓,中間較低,兩邊高起的山坡地,面積約3.7公頃。為了整理過去土葬的用地,以達到公園化,距離市區有段距離,也可避免居民的抗議,3公頃以上也是較適合生命紀念園區的面積大小。
最後,我們希望園區給人的感覺是輕柔的、舒服的並且沒有壓迫感,在這片大自然裡雲變成我們的造型意象,在莊嚴的地方有著高而穿雲的屋頂,而雲則繚繞且披在整座園區上,藉由細長的圓柱及邊緣逐漸變薄的屋頂來讓建築看起來更輕盈。
比起華麗炫目,造型具有宗教意象的生命紀念園區,在民眾接觸西化的情況下對於生命能以更為坦然、平靜的觀念,也是我們對於道別的方式的另一種詮釋。

Ways to say goodbye - Tianliao Life Memorial Park

We feel that the process of seeing people go from death to physical processing, and even the final spiritual survival, that is, being worshiped by relatives and friends, is a process of spiritual transformation by seeing relatives and friends leave.
In this process, in the past, after the farewell ceremony, we would drive to the crematorium and place the ashes in the spirit bone tower after cremation, so in order to complete the whole process, we divided the space type into four aspects: "funeral, funeral, burial, and continuation", and set the building type as a park.

The site selection of the base is that we divide the base conditions required for funeral buildings into three levels, the first level is to sort out the cemetery of the past burial cemetery and choose the administrative area with no bone storage facilities, the second level is the funeral land, the third level is at least three hectares and non-downtown area, and finally decided that the base is the cemetery land in Tianliao District, which is a low terrain in the middle, a hillside with high slopes on both sides, and trees nearby. It is close to Ah Lian District and Tainan City, and it is some distance from Tianliao City.

We wanted the campus to feel soft, comfortable and not oppressive, in this piece of nature, where the clouds become our image, with a high, cloud-piercing roof in a solemn place, and the clouds are swirling and draped over the entire campus, with slender columns and a roof with thinning edges to make the building look lighter.

Compared with the gorgeous and dazzling, the life memorial park with religious imagery can have a more calm and calm concept of life in the case of people's contact with Westernization, which is also another interpretation of our way of saying goodbye.

作品編號 #798 作品名稱 道別的方式 - 田寮生命紀念園 作品分類 建築與空間設計類 學校科系 正修科技大學 建築與室內設計系 設計師 黃惠敏
正修科技大學 建築與室內設計系
(四年級)

蔡秉芳
正修科技大學 建築與室內設計系
(四年級)
指導老師 陳耀如